日文學習前希望建立一個觀念，學習過程中是辛苦又枯燥的，也是一條漫漫長的路，但我們不一定要強記硬記，反而心情和方法的轉換，可以讓你在快樂中學習及提升效率。七年前的我曾經二度放棄學習日文，甚至連五十音階段都過不了。五年前，當我再次遇到日文時，僅僅半年內就自學通過了JLPT二級檢定。是誰在Una身上裝了加速器嗎？
如題，今天Una首篇要分享的是「日文入門 — 五十音」。
我想每個人適合的學習方式不見得一樣，好與壞也沒有一個絕對值，畢竟學習效果是因人而異。曾經有人跟我說它適合不斷地背誦才可以把日文學好。如果是我，強記硬背的方式，過了一晚大概只記得2成吧！甚至內心的抗拒感會越來越強烈，學習熱忱隨之消逝。所以無論你運用什麼方式，重點一定要保持輕鬆的、有趣的、有效率的學習。
五十音好比英文的abc，是日文學習必經之路也是乏味的階段，其中「平假名」和「片假名」加起來必須要認識近100個字母，才會進入文法和運用，有多少人未越過100字母的門檻就放棄日文了。原因為何？是乏味、沒有成就感吧！
所以，到底Una的日文加數器公式是什麼呢？
這邊分享個人嘗試過的幾種有趣、有效率的學習方法，希望對初學者有所幫助。
除了透過「五十音字源表」、「台語諧音」或其他聯想法來增進記憶，還有其他實用方法推薦給各位。我將這些方式整合為個人學習的加數器。
首先，
U式日文加速器＝反覆練習 X 工具輔助 X 成就感實現
＝反覆練習 X 工具輔助 X ( 模擬情境＋融入興趣 )
連結興趣和生活情境，再運用輔助工具及反覆練習，將產生綜效，提升學習吸收力。
1. 情境建構你的單字地圖
有時候日文學不起來，是我們缺少了情境。情境如何營造？從你關心的事物、你的生活融入。
有些人在學習日文前，就認得某些日文的發音，卻不會寫也看不懂，有了五十音字母的概念後，你就可以試著用這些熟悉的詞彙練寫相對應的五十音字母；以單字自然熟悉五十音，以五十音拼湊單字，相輔相成，甚至建立自己的單字地圖。
至於如何透過情境建立你專屬的單字地圖？
有了五十音的基礎概念後，可以開始把日文融入生活日常，比方說早、中、晚上打招呼可以使用おはよう（o ha you，早安）、こんにちは（kon ni chi wa，午安）、こんばんは（kon ban wa，晚安），或者頻率使用蠻高的用詞，例如ありがとう（a ri ga tou，謝謝）。你會好奇我們耳熟能詳的詞彙到底如何用這些新學的五十音字母組成，也就是用你的好奇心去找答案，這種自然的方式學習越能達到吸收效果。
甚至，運用你熟悉的領域帶入50音，比方說你喜歡咖啡，就運用與咖啡有關的簡單詞彙，如咖啡、咖啡豆、咖啡廳、咖啡杯等等。若你喜歡插花，簡單的字彙可能是花朵、葉子、花盆，或者是花的形狀、顏色等等。
2. 善用APP或其他學習工具輔助
一般來說，以心象的方式記憶的效果優於以語文的方式，所以透過動畫、圖像、聲音或者是遊戲操作，將有助於學習喔！
簡單提出三種輔助工具：
網路工具： 字卡練習 ▶︎Marumaru https://www.jpmarumaru.com/tw/teachLetterTable.asp
APP工具： 配對遊戲 ▶︎ https://briian.com/34335/
Youtube：音樂跟唱 ▶︎https://www.youtube.com/watch?v=uszqnrpO3vs
3. 日文打字記憶法
不斷反覆的打字動作及跟讀，自然而然就起來了。
學習語言是漫長的路，我們需要成就感來維持。學習任何語言都是一樣的，大部份人都希望能現學現用，但一般五十音未學成前，應該很難順利用日文溝通，也更難實現『成就感』。依我個人的經驗，在學習五十音過程(也就是入門階段），試著敲敲鍵盤配合音讀來幫助你記憶，五十音字母也自然而然記起來了。在輸入五十音字母時，比方說字母『か』的發音是ka，字母『た』的發音是ta，字母『な』的發音是na，這些字母都是兩個音節組成，也就是必須輸入兩個英文字母才會產生一個日文假名。而透過「圖像」和「發音」的結合，在不斷反覆的打字動作及跟讀，久而久之就能下意識地記起五十音假名了。當然除了打字，另一種替代方案是透過筆法的反覆練寫達到效果。
對日文學習有熱情或學習問題者，歡迎到 U式日文聚會所 交流喔！
最多學習資源Homeschool 學習基地
留言列表
